Hugo Zuckermann (15 May 1881–1914) was a Jewish-Austrian poet and Zionist.
Hugo Zuckermann was born 15 May 1881 in Cheb. 1907 he founded, together with writer Oskar Rosenfeld, Egon Brecher and others a Jewish theatre group to play modern yiddish dramas in German language. The initiative lasted for one or two years. Later he became a lawyer in Meran. He fell early in the First World War after having written the very popular "Österreichisches Reiterlied". His work, published in one volume with an introduction by Otto Abeles in 1915, consists of poems including some translations from the Bible (Shir Hashirim, psalms). He also translated poems by Isaac Leib Peretz, Sholem Asch, Abraham Reisen, S. Schneir and other Yiddish authors.